Sub rosa : 2013. 3.13.한 밤의 아이들 2

2013. 3.13.한 밤의 아이들 2

Midnight's Children (1981)
살만 루슈디 지음, 김진준 옮김, 문학동네, 2011

-----

"...모든 것이 점점 더 환상적으로 되어가는 메타포와 농담, 그리고 언어적 구성과 교묘하게 뒤엉켜 있다. 가장 훌륭하면서도 가장 끔찍한 농담은 두 주인공이 아기였을 때 바꿔치기 됐다는 사실을 깨닫는 장면이다. 루시디는 가장 근본적인 관념들-천진난만함, 황홀, 국가, 자아, 공동체-의 의미에 도전한다. 그런 과정에서 독립에도 의문을 제기한다. 이 모든 것은 고대 인도 이야기꾼들을 한껏 모방하면서도 권터 그라스와 가르리엘 가르시아 마르케스를 연상시킬 만큼 현대적인 '두툼한' 문체로 치장된다"(<생각의 역사II>, 1087)

살만루슈디, 1981년

# by Otium | 2013/03/13 12:56 | 오늘의 책 | 트랙백 | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://Mrmin.egloos.com/tb/5733171
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

<< 이전 다음 >>